dimanche 18 novembre 2012

Les Miserables: Une Phénomène Française Eternelle


 Bonne Après-midi!

C’est presque Décembre, et avec les vacances de Noel qui approchent très vite, les publicités pour les films sont nombreux. Souvent ma famille va visionner un film la veille du jour de l’an, et cette année, j’ai hâte à voir la nouvelle adaptation cinématographique réaliser par Tom Hooper du livre « Les Misérables », par Victor Hugo. Elle incorpora plusieurs éléments de la pièce musicale et avec les acteurs et actrices telles que Anne Hathaway, Hugh Jackman et Russell Crowe. Voici la bande-annonce disponible sur Youtube:



Mon premier rencontre avec « Les Misérables » était le film de 1998, réaliser par Bille August, lors d’une classe de française. On regardait le film puisque le livre intégral était 1900 pages, et le vocabulaire surpasser notre compréhension de la langue en dixième année. Je me souviens qu’on la regarder en Français, et même sans sous-titres en anglais je pouvais comprendre que Jean Valjean était un homme transformer. Les scènes de la campagne française en la petite ville de Montreuil-sur-mer m’ont captivé, ainsi que l’histoire qui tient un place spécial en mon cœur : c’était le premier film en français que j’ai complètement compris.

L'Affiche Publicitaire
Source IMDb.com
Le roman par contre, est un projet que j’espère finir un jour. Écrite par Victor Hugo en  1862, le livre est un commentaire politique et moral, ainsi qu’une des plus longues œuvres au monde. Les revues étaient mixed après son début. Hugo était déjà reconnue comme un poète célèbre, alors le livre anticiper par la publique a bien vendue en France. Pourtant, les critiques la proclamait comme trop sentimentale, enlacé de la propagande qui supportait les révolutionnaires. Malgré cela, elle était traduite en plusieurs langues et distribuer en Europe en la même année.

Sur le plan politique, le livre en particulier décrit l’incertitude politique perpétuelle des citoyennes en cette période révolutionnaire de l’histoire française.  Les descriptions des régimes de Napoléon et de la monarchie sont critiques. C’est très évident lors du texte qu’il sympathise avec les républicains, mais les thèmes du roman suggère qu’il pensait que la violence engendrer que de la violence, alors il croyait plutôt en la compassion universelle. Le personnage de Jean Valjean incarne la rédemption; grâce a la compassion de Myriel au début du roman, il est capable d’être compatissant envers Fantine et sa fille cosette. L’inspecteur Javert ne comprend pas cela avant la fin de l’histoire ou il meurt pour préserver la justice, mais aussi car il a honte de ses actions villeuses contre Valjean.

L’histoire « Les Misérables » donne une perspective historique, culturelle et moral sur la vie en France aux 17ieme et 18ieme siècles. J’espère que la nouvelle adaptation le ferait de la justice! On va voir bientôt; le film va sortir en cinémas 25 Décembre.

Adieu!

Sources:

IMDb.com
http://www.victor-hugo.info/lesmiserables.html
http://www.walnutstreettheatre.org/season/lesmis-author.php

Aucun commentaire:

Publier un commentaire